Cómo instalar y activar una eSIM para EE.UU.

Equipo Roami
25. August 2026
18 min de lectura
Equipo Roami

Equipo Roami

Roami ayuda a los viajeros a mantenerse conectados con planes eSIM sencillos.

📑 Tabla de contenidos
Cómo Instalar tu eSIM en EE.UU.: iPhone y Android

Instalar una eSIM para EE.UU. lleva unos 2 minutos en la mayoría de los teléfonos inteligentes modernos, pero el error de configuración más común — dejar el roaming de datos desactivado — es la causa principal de problemas de “Sin servicio” después de aterrizar. La mayoría de las personas pasan de la compra a la conexión en unos 5 minutos.

Esta guía cubre cada paso: verificar la compatibilidad del teléfono, comprar el plan adecuado, instalar el perfil eSIM, configurar los ajustes de doble SIM y solucionar problemas comunes si algo no funciona. Si aún no has elegido un proveedor, la guía de clasificación de eSIM para EE.UU. puede ayudarte a elegir uno primero.

Para los viajeros que quieren una experiencia de configuración más sencilla, una eSIM para EE.UU. con conmutación automática de operador puede manejar la selección de red por ti — sin necesidad de cambiar manualmente entre T-Mobile, AT&T o Verizon.

Todas las instrucciones están basadas en iOS 18 y Android 15. Las versiones anteriores pueden tener nombres de menú ligeramente diferentes.

Si quieres practicar todo el proceso de configuración sin riesgos antes de tu viaje, la opción de eSIM gratuita te guía en cada paso sin compromiso. El código WEB20 ofrece un 20% de descuento en cualquier plan.


Cómo verificar si el teléfono es compatible con eSIM para EE.UU.

No todos los teléfonos funcionan con eSIM. Antes de comprar un plan, confirma que el tuyo sea compatible. Este es el primer y más importante paso en el proceso de instalación de eSIM para EE.UU.

Verificación rápida: Marca *#06# en tu teléfono. Si ves un número EID (generalmente de 32 dígitos) junto al IMEI, tu teléfono es compatible con eSIM. Las especificaciones oficiales de eSIM de GSMA confirman que este es el identificador estándar para dispositivos con capacidad eSIM.

Dispositivos compatibles con eSIM para EE.UU.: iPhone

La página de compatibilidad de Apple confirma que estos modelos de iPhone son compatibles con eSIM:

Modelo Soporte eSIM Notas
Serie iPhone 16 Todos los modelos (excepto China/HK/Macau)
Serie iPhone 15 Todos los modelos (excepto China/HK/Macau)
Serie iPhone 14 Todos los modelos (excepto China/HK/Macau)
Serie iPhone 13 Todos los modelos (excepto China/HK/Macau)
Serie iPhone 12 Todos los modelos (excepto China/HK/Macau)
Serie iPhone 11 Todos los modelos (excepto China/HK/Macau)
iPhone XS / XS Max / XR Todos los modelos (excepto China/HK/Macau)
iPhone X y anteriores No Sin soporte eSIM

Dispositivos compatibles con eSIM para EE.UU.: Samsung

Modelo Soporte eSIM Notas
Galaxy S24 / S24+ / S24 Ultra Todas las regiones
Galaxy S23 / S23+ / S23 Ultra Todas las regiones
Galaxy S22 / S22+ / S22 Ultra Todas las regiones
Galaxy S21 / S21+ / S21 Ultra Todas las regiones
Galaxy S20 / S20+ / S20 Ultra Todas las regiones
Serie Galaxy Z Fold Fold 3 y posteriores
Serie Galaxy Z Flip Flip 3 y posteriores
Serie Galaxy A Seleccionados Solo modelos seleccionados (A54, A34)

Dispositivos compatibles con eSIM para EE.UU.: Google Pixel

Modelo Soporte eSIM Notas
Serie Pixel 9 Todos los modelos
Serie Pixel 8 Todos los modelos
Serie Pixel 7 Todos los modelos
Serie Pixel 6 Todos los modelos
Pixel 5 / 5a Todos los modelos
Pixel 4 / 4a Todos los modelos
Pixel 3 / 3a Todos los modelos
Pixel 2 y anteriores No Sin soporte eSIM

Otros dispositivos compatibles

  • OnePlus: OnePlus 11, 12, Open, Nord 4 (modelos seleccionados)
  • Xiaomi: Xiaomi 13, 14, Redmi Note 13 Pro (modelos seleccionados)
  • Motorola: Razr 40, Razr 50, Edge 40/50 Pro
  • Nothing: Phone (2), Phone (2a)

Cómo verificar la compatibilidad eSIM en marcas de teléfonos específicas

Si tu marca de teléfono no aparece arriba, aquí hay formas alternativas de verificar la compatibilidad:

Marca de teléfono Cómo verificar Recurso oficial
Apple Ajustes -> General -> Información -> Buscar “EID” Soporte eSIM Apple
Samsung Ajustes -> Acerca del teléfono -> Estado -> Estado de la tarjeta SIM -> Buscar “EID” Sitio web de soporte de Samsung
Google Pixel Ajustes -> Acerca del teléfono -> Modelo -> Comparar con la lista eSIM de Pixel Compatibilidad Google Fi
OnePlus Marcar *#06# y buscar EID Soporte OnePlus
Otras marcas Marcar *#06# o consultar el sitio web del fabricante Base de datos de dispositivos GSMA

La trampa de compatibilidad más común: teléfonos bloqueados por operador

Si tu teléfono está bloqueado para un operador específico (común en teléfonos comprados a plazos en AT&T, T-Mobile, Verizon o operadores fuera de EE.UU.), es posible que no acepte perfiles eSIM de otros proveedores. Contacta a tu operador para confirmar si tu teléfono está desbloqueado antes de comprar una eSIM. El proceso de desbloqueo suele tomar de 24 a 72 horas — solicítalo al menos una semana antes de tu viaje. Si no estás seguro del proceso de desbloqueo, consulta la política de desbloqueo de tu operador.

Compatibilidad eSIM por región del teléfono

Los teléfonos vendidos en ciertas regiones tienen eSIM desactivado incluso si el hardware lo admite:

Región Estado eSIM Marcas afectadas
China continental No disponible en la mayoría de los teléfonos iPhone (excepto modelos globales), Samsung, Xiaomi
Hong Kong Disponible en la mayoría de los teléfonos iPhone, Samsung (excepto ROM China)
Macau Disponible en la mayoría de los teléfonos iPhone
Japón Disponible en la mayoría de los teléfonos iPhone (los modelos bloqueados por operador pueden variar)
Corea del Sur Disponible en la mayoría de los teléfonos Samsung, LG

Si compraste tu teléfono en China continental, confirma el soporte eSIM con el fabricante antes de comprar un plan eSIM para EE.UU. La mayoría de los teléfonos del mercado chino no admiten eSIM, incluso si la versión global del mismo modelo sí lo hace.


Elegir y comprar el plan eSIM adecuado para EE.UU.

La mayoría de los proveedores ofrecen planes que van desde 1 GB hasta datos ilimitados. Aquí tienes una guía rápida según la duración del viaje.

Proveedor Precio inicial Ideal para Red
Ubigi $4 por 1 GB Mejor relación calidad-precio general T-Mobile
Airalo $4.50 por 1 GB Viajes cortos, configuración fácil T-Mobile + Verizon
Tello $5 por 1 GB Necesitas un número telefónico de EE.UU. T-Mobile
Nomad $5.50 por 1 GB Viajes por carretera, parques nacionales AT&T + Verizon
Holafly $19.50 por 5 días Datos ilimitados AT&T
Plan eSIM para EE.UU. $4.50 por 1 GB Conmutación automática de red Multired (conmutación automática)

Comprar es sencillo: ve al sitio web o aplicación del proveedor, selecciona tu plan y paga. El código QR llega por correo en minutos. La guía de precios eSIM para EE.UU. tiene un desglose completo de lo que cobra cada proveedor en cada nivel de datos.

Qué sucede después de comprar

Después de comprar una eSIM para EE.UU., esto es lo que recibes y qué hacer a continuación:

Paso Qué sucede Tiempo estimado
1 Correo de confirmación con número de pedido Instantáneo
2 Código QR enviado a tu correo 1-5 minutos
3 Código de activación manual (dirección SM-DP+) en el correo Mismo correo
4 Instrucciones de instalación del proveedor En correo o aplicación
5 Perfil eSIM listo para instalar Inmediatamente

Guarda esto antes de tu viaje:

  • Captura de pantalla del código QR (guárdala en el teléfono y en la nube)
  • Copia la dirección SM-DP+ y el código de activación en tu aplicación de notas
  • Guarda la información de contacto de soporte del proveedor
  • Anota las fechas de validez de tu plan

¿Qué tamaño de plan elegir según la duración del viaje?

Duración del viaje Datos recomendados Por qué
Fin de semana (2-3 días) 1-3 GB Mapas, mensajería, redes sociales
Viaje corto (5-7 días) 3-10 GB Más fotos, algunas videollamadas
Dos semanas (10-14 días) 10-20 GB Uso moderado con streaming
Un mes (30 días) 20-50 GB Uso diario, hotspot, streaming

Lista de verificación antes de la instalación de la eSIM para EE.UU.

Sigue esta lista de verificación antes de la instalación de la eSIM para EE.UU. para evitar problemas de último momento:

Paso Tarea Estado
1 Verificar compatibilidad del teléfono — Marca *#06# y confirma que aparezca el número EID
2 Verificar bloqueo del operador — Contacta a tu operador si no estás seguro. Solicita desbloqueo al menos 1 semana antes del viaje
3 Comprar tu plan eSIM — Elige proveedor y compra en línea
4 Guardar el código QR — Haz una captura de pantalla y guarda también el código de activación manual
5 Instalar el perfil eSIM — Escanea el código QR mientras estás en WiFi en casa
6 Etiquetar la línea — Ponle nombre “Datos EE.UU.” o similar para identificarla fácilmente
7 Configurar doble SIM — Configura datos en la eSIM, voz en la SIM de origen
8 Descargar mapas sin conexión — Google Maps sin conexión para tus ciudades de destino
9 Guardar información de soporte del proveedor — Datos de contacto en caso de problemas
10 Probar con una prueba gratuita — Una prueba gratuita de eSIM te permite practicar todo el proceso

Marca cada casilla antes de la salida. Esta lista cubre todos los pasos clave para instalar la eSIM para EE.UU. antes de la salida sin estrés.

Por qué cada paso de la lista es importante

Paso Qué sale mal si se omite Cómo evitarlo
1 (Compatibilidad del teléfono) Compras un plan que no se instalará Marca *#06# antes de comprar
2 (Bloqueo del operador) Error “SIM no admitida” al instalar Solicita desbloqueo con 1+ semana de antelación
3 (Comprar plan) Sin conectividad al llegar Compra al menos 2 días antes de la salida
4 (Guardar código QR) No encuentras el correo del código QR Captura de pantalla + guardar en la nube
5 (Instalar perfil) El código QR no se puede escanear en el aeropuerto Instala con WiFi en casa antes de salir
6 (Etiquetar la línea) Confundes la eSIM con la SIM de origen Pon nombre claro “Datos EE.UU.”
7 (Configurar doble SIM) Se usa la línea incorrecta para datos Configura antes de la salida
8 (Mapas sin conexión) Te pierdes sin navegación si no hay señal Descarga antes del viaje
9 (Información de soporte) No encuentras ayuda si falla la eSIM Guarda en contactos o notas
10 (Prueba gratuita) Errores de configuración en el primer uso Practica con prueba gratuita de eSIM

Instalar el perfil eSIM para EE.UU. en tu teléfono

Esta es la guía principal para la activación de eSIM para EE.UU. en iPhone y la instalación mediante código QR en Android. Hazlo antes de salir de casa, mientras estás conectado a tu WiFi doméstico. El plan no empezará a contar hasta que te conectes a una red de EE.UU.

¿Cómo instalo una eSIM para EE.UU. en iPhone? (iOS 18)

  1. Abre Ajustes -> Datos móviles -> Añadir eSIM
  2. Toca Usar código QR y escanea el código de tu correo o de la aplicación del proveedor
  3. Si el escaneo no funciona, toca Introducir datos manualmente y escribe la dirección SM-DP+ y el código de activación de tu correo de confirmación
  4. Etiqueta la línea con un nombre claro — “Datos EE.UU.” o “eSIM EE.UU.”
  5. Configura tu línea de voz predeterminada en tu SIM de origen y tu línea de datos predeterminada en la nueva eSIM
  6. El perfil se instala automáticamente

¿Cómo activo una eSIM para EE.UU. en Android? (Samsung Galaxy)

  1. Abre Ajustes -> Conexiones -> Administrador de tarjeta SIM -> Añadir eSIM
  2. Toca Escanear código QR y enfoca la cámara al código
  3. Los teléfonos Samsung también pueden ofrecer una opción de instalación directa a través de la aplicación del proveedor
  4. Nombra la eSIM y configúrala como tu SIM preferida para datos móviles

¿Cómo activo una eSIM para EE.UU. en Android? (Google Pixel)

  1. Abre Ajustes -> Red e Internet -> SIMs -> Añadir eSIM
  2. Toca ¿Descargar una SIM en su lugar? o Escanear código QR
  3. Sigue las indicaciones en pantalla

Consejos específicos de instalación para iPhone

iOS 18 introduce algunos cambios en el proceso de instalación de eSIM:

Versión de iOS Método de instalación Notas
iOS 18 (último) Ajustes -> Datos móviles -> Añadir eSIM Código QR o entrada manual
iOS 17 Ajustes -> Datos móviles -> Añadir eSIM Mismo proceso
iOS 16 Ajustes -> Datos móviles -> Añadir eSIM Diferencias menores en la interfaz

Consejos de instalación para iPhone:

  • Si el escaneo del código QR falla, aumenta el brillo de la pantalla del dispositivo que muestra el código QR
  • Para iPhone 14 y posteriores (modelos de EE.UU.), no hay ranura para SIM física — la eSIM es la única opción
  • El iPhone 15 Pro y posteriores admiten la instalación de hasta 8 perfiles eSIM con 2 activos a la vez
  • Si ves “No se puede añadir eSIM”, verifica que tu iPhone no esté bloqueado por el operador

Consejos específicos de instalación para Samsung Galaxy

Los teléfonos Samsung tienen menús de eSIM ligeramente diferentes según la versión de One UI:

Versión de One UI Ruta del menú Notas
One UI 6.x (Android 14+) Ajustes -> Conexiones -> Administrador de tarjeta SIM -> Añadir eSIM Más común
One UI 5.x (Android 13) Ajustes -> Conexiones -> Administrador de tarjeta SIM -> Añadir eSIM Similar
One UI 4.x (Android 12) Ajustes -> Conexiones -> Administrador de tarjeta SIM -> Añadir eSIM Funciona igual

Consejos de instalación para Samsung:

  • Algunos modelos Samsung (S20, Note 20) requieren una actualización de software para habilitar eSIM
  • Si “Añadir eSIM” está atenuado, es posible que tu Samsung no admita eSIM en tu región
  • Los teléfonos Samsung muestran el estado de eSIM en Ajustes -> Acerca del teléfono -> Estado -> Estado de la tarjeta SIM
  • La serie Galaxy S24 admite dos eSIM activas simultáneamente

Consejos específicos de instalación para Google Pixel

Los teléfonos Pixel tienen el proceso de instalación de eSIM más limpio:

Modelo Pixel Capacidad eSIM Notas
Pixel 9 5+ perfiles, 2 activos Soporte eSIM completo
Pixel 8 5+ perfiles, 2 activos Soporte eSIM completo
Pixel 7 5+ perfiles, 2 activos Soporte eSIM completo
Pixel 6 5+ perfiles, 2 activos Soporte eSIM completo
Pixel 5 y anteriores 1 eSIM activa Solo eSIM única

¿Puedo instalar una eSIM para EE.UU. sin WiFi?

¿Puedo instalar una eSIM para EE.UU. sin WiFi? Sí, pero necesitas una conexión a Internet alternativa:

Método Cómo funciona Ideal para
Hotspot móvil Usa el teléfono de un amigo como hotspot durante los 2 minutos necesarios para escanear el código QR Viajar con otros
WiFi del aeropuerto Conéctate al WiFi gratuito del aeropuerto al llegar y descarga el perfil Los que deciden tarde
Entrada manual El proveedor te envía por correo la dirección SM-DP+ y el código de activación para escribirlos manualmente Todos los viajeros
Aplicación del proveedor Algunas aplicaciones (Ubigi, Roami) ofrecen descarga directa sin escaneo QR Usuarios de iPhone

Si no tienes WiFi en casa, instala en cualquier ubicación con WiFi gratuita antes de la salida. El código QR es pequeño — una captura de pantalla del código funciona si no puedes escanear el original.

¿Puedo instalar una eSIM para EE.UU. antes de mi viaje?

¿Puedo instalar una eSIM para EE.UU. antes de mi viaje? Absolutamente — y deberías. Instalar el perfil eSIM antes de la salida es el enfoque recomendado. El plan no empezará a contar hasta que te conectes a una red de EE.UU., por lo que no hay desventaja en instalarlo temprano. De hecho, instalar antes de tu viaje evita posibles problemas de conectividad en el aeropuerto y garantiza que tengas servicio inmediatamente al llegar.

Paso a paso: Compra el plan, guarda el código QR, escanéalo mientras estás en WiFi en casa, etiqueta la línea y listo. El perfil permanece inactivo en tu teléfono hasta que llegues y actives el roaming de datos.

Cómo funciona el momento de activación de la eSIM

Entender cuándo comienza a contar el tiempo de tu plan es importante:

Proveedor Disparador de activación Mejor práctica
Ubigi Primera conexión a la red de EE.UU. Instalar antes del viaje, activar al llegar
Airalo Primera conexión a la red de EE.UU. Instalar antes del viaje, activar al llegar
Holafly Momento del escaneo del código QR Instalar en el aeropuerto al llegar
Tello Momento de compra del plan El plan comienza inmediatamente
Nomad Primer uso de datos Instalar antes del viaje, conectar al llegar
eSIM para EE.UU. Primera conexión a la red de EE.UU. Instalar antes del viaje, activar al llegar

Regla clave: Para la mayoría de los proveedores, puedes instalar el perfil eSIM en casa sin que el plan comience a contar. El plan solo comienza cuando te conectas por primera vez a una red celular de EE.UU. La excepción es Holafly, que comienza a contar desde el momento en que escaneas el código QR.


Configurar los ajustes de doble SIM

Esta es la parte que la mayoría de la gente hace mal. La eSIM maneja los datos — tu SIM de origen maneja llamadas y SMS. Así es como se configura.

En iPhone:

  • Ve a Ajustes -> Datos móviles
  • En Línea de voz predeterminada, selecciona tu SIM de origen
  • En Datos móviles, selecciona la eSIM para EE.UU.
  • Activa el Roaming de datos para la línea eSIM (obligatorio para eSIM de viaje)
  • Desactiva el Roaming de datos para tu SIM de origen (evita cargos sorpresa)

¿Necesito activar el roaming de datos para la eSIM de EE.UU.?

¿Necesito activar el roaming de datos para la eSIM de EE.UU.? Sí — esta es la configuración más importante. Las eSIM de viaje requieren el roaming de datos para funcionar. Sin él, tu teléfono no enrutará los datos a través de la eSIM. Es seguro activar esta configuración porque estás usando un plan de datos local, no el roaming internacional de tu operador de origen.

En Android (Samsung):

  • Ve a Ajustes -> Conexiones -> Administrador de tarjeta SIM
  • Configura Datos móviles en la eSIM para EE.UU.
  • Configura Llamadas y SMS en tu SIM de origen
  • Activa el Roaming de datos solo en la eSIM para EE.UU.

En Android (Google Pixel):

  • Ve a Ajustes -> Red e Internet -> SIMs
  • Toca la eSIM para EE.UU. y activa Roaming de datos
  • Asegúrate de que los datos móviles estén configurados en la línea eSIM

Para un recorrido más detallado con capturas de pantalla, la guía de configuración de doble SIM eSIM para EE.UU. tiene instrucciones específicas por modelo de teléfono. Si buscas un proveedor que simplifique el proceso de conmutación de red, un plan eSIM para EE.UU. con selección automática de operador puede manejar esto en segundo plano por ti.

Configuración de doble SIM según el caso de uso

Diferentes escenarios de viaje requieren diferentes configuraciones de doble SIM:

Caso de uso Línea de datos Línea de voz Línea de SMS iMessage/Facetime
Viajero urbano con SIM de origen eSIM EE.UU. SIM de origen SIM de origen Número de origen + correo
Viajero de negocios que necesita número de EE.UU. eSIM EE.UU. Tello (número EE.UU.) Tello Número de origen + correo
Viaje a varios países eSIM EE.UU. SIM de origen SIM de origen Número de origen
Grupo familiar compartiendo hotspot eSIM EE.UU. (teléfono principal) SIM de origen SIM de origen Número de origen
Trabajador remoto con tethering a portátil eSIM EE.UU. SIM de origen SIM de origen Número de origen + correo

Configuración de doble SIM para viajeros de negocios (dos eSIM):

Si estás usando dos eSIM (por ejemplo, Ubigi para datos y Tello para un número de EE.UU.), así es como configurarlas:

  1. Datos principales: Configura la eSIM para EE.UU. como la línea de datos
  2. Llamadas de voz: Configura Tello como la línea de voz predeterminada
  3. SMS: Configura Tello como la línea de SMS predeterminada
  4. Activa el roaming de datos en la eSIM para EE.UU.
  5. Desactiva el roaming de datos en la eSIM de origen

Esta configuración te permite recibir llamadas en tu número de EE.UU. mientras usas datos de un proveedor de eSIM más económico.

Cómo evitar cargos de roaming accidentales

El mayor riesgo financiero con la doble SIM en viajes es usar accidentalmente tu SIM de origen para datos. Así es como prevenirlo:

Teléfono Configuración a verificar Comprueba esto
iPhone Ajustes -> Datos móviles -> Datos móviles Muestra qué línea se usa para datos
iPhone Ajustes -> Datos móviles -> [SIM de origen] -> Roaming de datos Debe estar DESACTIVADO
Samsung Ajustes -> Conexiones -> Administrador de tarjeta SIM -> Datos móviles Muestra la selección de SIM de datos
Samsung Ajustes -> Conexiones -> Administrador de tarjeta SIM -> [SIM de origen] -> Roaming de datos Debe estar DESACTIVADO
Google Pixel Ajustes -> Red e Internet -> SIMs -> [SIM de origen] -> Roaming de datos Debe estar DESACTIVADO

Verificación doble antes de la salida: Antes de viajar a EE.UU., pon tu teléfono en modo avión, apágalo, retira tu SIM física de origen (si tienes una), reinicia y confirma que la eSIM es la única fuente de datos activa. Luego vuelve a insertar tu SIM de origen y verifica la configuración nuevamente.

Qué hacer si tu teléfono no detecta la eSIM después de la configuración

Si tu teléfono no detecta la eSIM después de seguir los pasos de instalación:

  1. Reinicia tu teléfono — esto resuelve la mayoría de los problemas de detección
  2. Activa y desactiva el modo avión — fuerza el re-registro en la red
  3. Restablece la configuración de red — Ajustes -> General -> Transferir o Restablecer -> Restablecer -> Restablecer configuración de red (iPhone) o Ajustes -> Administración general -> Restablecer -> Restablecer configuración de red (Samsung)
  4. Reinstala el perfil eSIM — elimina y reinstala (solo si tienes una copia de seguridad del código QR)
  5. Contacta al soporte del proveedor — pueden verificar si el perfil está activo en su lado

Cómo configurar el APN para eSIM de EE.UU. manualmente

La mayoría de los proveedores configuran el APN automáticamente. Cuando no lo hacen, tus datos no funcionarán hasta que el APN esté configurado correctamente. Aquí están los ajustes APN para eSIM de EE.UU. y cómo configurarlos manualmente:

Proveedor APN Usuario Contraseña
Airalo airalovpn (en blanco) (en blanco)
Holafly holafly (en blanco) (en blanco)
Ubigi auto-configurado
Saily auto-configurado
Nomad auto-configurado
Roami auto-configurado
T-Mobile prepago fast.t-mobile.com (en blanco) (en blanco)
AT&T prepago nextgenphone (en blanco) (en blanco)
Verizon prepago vzwinternet (en blanco) (en blanco)

Para configurar el APN en iPhone: Ajustes -> Datos móviles -> Toca la línea eSIM para EE.UU. -> Red de datos móviles -> Introduce el valor APN.

Para configurar el APN en Android: Ajustes -> Conexiones -> Redes móviles -> Nombres de puntos de acceso -> Añadir nuevo APN.

Después de introducir el APN, reinicia tu teléfono. Los datos suelen empezar a funcionar en 30 segundos. Si aún tienes problemas, consulta la guía de solución de problemas eSIM para EE.UU. para soluciones avanzadas. La guía de solución de problemas eSIM de TechRadar también cubre problemas comunes de APN en diferentes dispositivos.

Cuando el APN no se auto-configura

La auto-configuración del APN falla en estos escenarios:

Escenario Por qué ocurre Solución
Modelo de teléfono antiguo El dispositivo no está en la base de datos de auto-configuración del proveedor Introducir APN manualmente
ROM personalizada o teléfono rooteado El firmware modificado rompe la auto-configuración Introducir APN manualmente
eSIM instalada mediante código manual La auto-configuración depende de los metadatos del código QR Introducir APN manualmente
Teléfono eSIM de primera generación Soporte de auto-configuración limitado Introducir APN manualmente

Si tus datos no funcionan después de la instalación y has confirmado que el roaming de datos está activado, introducir manualmente el APN de la tabla anterior es la solución más probable.

Verificar la configuración APN después de la instalación

Para confirmar que tu configuración APN es correcta:

  1. Abre un navegador e intenta cargar cualquier sitio web
  2. Si los sitios web se cargan, tu APN es correcto
  3. Si los sitios web no se cargan pero el teléfono muestra señal, es probable que el APN sea incorrecto
  4. Verifica la entrada APN (distingue entre mayúsculas y minúsculas para algunos proveedores)
  5. Elimina cualquier espacio al final en el campo APN

Prueba con un sitio confiable: Usa google.com o un sitio de prueba de velocidad. Algunos sitios web pueden no cargarse debido a problemas de DNS no relacionados con el APN. Si un sitio falla pero otro se carga, el APN está funcionando y el problema está relacionado con el DNS.


Activar y probar al aterrizar

Cuando tu avión aterrice en EE.UU.:

  1. Desactiva el modo avión
  2. Activa y desactiva el modo avión — esto fuerza una nueva conexión de red
  3. Abre Safari o Chrome y carga cualquier página
  4. Prueba Google Maps — si el mapa se carga, estás conectado

Secuencia de prueba rápida de conectividad al llegar

Usa esta secuencia de prueba de 30 segundos para confirmar que tu eSIM funciona:

Prueba Resultado esperado Si falla
Verificar barras de señal 3-5 barras visibles Muévete a una ventana o área abierta
Verificar nombre de red T-Mobile, AT&T, Verizon o socio Activa/desactiva modo avión
Cargar google.com La página se carga en 5 segundos Verifica APN y roaming de datos
Abrir Google Maps El mapa se carga con tu ubicación Verifica la configuración de roaming de datos
Enviar iMessage/WhatsApp El mensaje se envía correctamente Confirma la configuración de doble SIM

¿Cuándo debo activar mi eSIM para EE.UU.?

¿Cuándo debo activar mi eSIM para EE.UU.? Aquí tienes la respuesta directa: Actívala inmediatamente al llegar a EE.UU. Debes instalar el perfil eSIM antes de la salida, pero déjalo desactivado hasta que llegues. Activar al momento de aterrizar maximiza el período de validez de tu plan.

Si llegas tarde por la noche (después de las 10 PM), considera si usarás datos antes de la mañana. Algunos planes usan ciclos de activación de 24 horas — activar a medianoche significa que el día 1 termina a medianoche. Para obtener el mejor valor, activa por la mañana después de llegar. La mayoría de los proveedores, incluidos Airalo y Ubigi, comienzan el conteo cuando te conectas por primera vez a la red.

Modo avión y vuelos domésticos

Tu eSIM no se conectará a la red celular por encima de los 10,000 pies. Si compras WiFi a bordo, activa el modo avión y conéctate al WiFi como de costumbre.

Activar tu eSIM en diferentes husos horarios de EE.UU.

Algunos planes eSIM usan ciclos de activación de 24 horas, lo que significa que si activas a las 6 PM EST, tu primer “día” termina a la medianoche EST — solo 6 horas de uso. Esto importa si llegas tarde en el día en la costa oeste pero tu plan funciona en hora de la costa este. Para maximizar el valor, activa tu eSIM por la mañana en lugar de al final de la tarde, independientemente de cuándo aterrices. La mayoría de los proveedores usan husos horarios de EE.UU.; revisa los términos de tu plan para entender cómo se cuentan los días.

Usar tu eSIM durante vuelos domésticos en EE.UU.

La mayoría de las aerolíneas estadounidenses ofrecen ahora WiFi a bordo para comprar, pero tu eSIM no se conectará a redes celulares por encima de los 10,000 pies. Si compras el WiFi de la aerolínea, activa el modo avión y conéctate a la red WiFi como de costumbre — tu eSIM no participa en este proceso. Algunas aerolíneas como Delta y JetBlue ofrecen mensajería gratuita a través del WiFi a bordo. Para navegación y streaming, los planes WiFi de pago oscilan entre $5 y $20 por vuelo según la aerolínea y la ruta.

Qué hacer si tu teléfono dice “Bloqueado por operador” o “SIM bloqueada”

Si tu teléfono muestra un mensaje de bloqueo de operador al intentar instalar una eSIM para EE.UU., tu teléfono está bloqueado para un operador específico. Contacta a tu operador de origen para solicitar el desbloqueo. Según las reglas de la FCC, la mayoría de los operadores estadounidenses desbloquean los teléfonos si se solicita y están pagados. Para operadores no estadounidenses, las políticas de desbloqueo varían. El proceso de desbloqueo suele tomar de 24 a 72 horas después de la solicitud. Solicítalo al menos una semana antes de tu viaje.


Cómo recargar datos en la eSIM para EE.UU.

Si te quedas sin datos durante tu viaje, cómo recargar datos en la eSIM para EE.UU. depende de tu proveedor:

Proveedor Método de recarga Recarga mínima ¿Se puede recargar?
Ubigi Aplicación -> Mis planes -> Añadir datos 1 GB
Airalo Aplicación -> Mis eSIM -> Añadir datos 1 GB
Holafly Aplicación -> Extender plan 5 días Sí (solo extensión)
Nomad Aplicación -> Recargar 1 GB
Tello Aplicación -> Gestionar plan -> Añadir datos 1 GB
eSIM para EE.UU. Aplicación -> Añadir datos 1 GB

Proceso paso a paso de recarga (la mayoría de los proveedores):

  1. Abre la aplicación del proveedor
  2. Ve a “Mis planes” o “Mis eSIM”
  3. Selecciona tu plan activo
  4. Toca “Recargar” o “Añadir datos”
  5. Elige tu paquete de datos adicional
  6. Completa el pago (tarjeta de crédito o PayPal)
  7. Los datos se añaden inmediatamente — no se necesita nuevo código QR

Nota importante: Si tu plan ha caducado, es posible que necesites comprar un nuevo plan en lugar de recargar. Siempre verifica el período de validez antes de recargar. La mayoría de los proveedores permiten recargas solo mientras el plan está activo.

Qué hacer si la recarga falla

Si tu intento de recarga falla, estas son las causas comunes y sus soluciones:

Problema Causa probable Solución
Mensaje “Plan caducado” El período de validez terminó Compra un nuevo plan
Pago rechazado El emisor de la tarjeta bloquea la transacción Usa PayPal o una tarjeta diferente
Error “No hay plan activo” El perfil eSIM fue eliminado o caducó Instala una nueva eSIM o contacta a soporte
La recarga no aparece Retraso de red Espera 5 minutos y reinicia el teléfono
“Límite de recarga alcanzado” Algunos proveedores limitan las recargas totales Compra un nuevo plan

Prevención: Recarga cuando hayas consumido el 20% de los datos restantes, no cuando llegues al 0%. Esto da tiempo para resolver cualquier problema de pago antes de perder conectividad. Una eSIM para EE.UU. con alertas de uso puede notificarte antes de que te quedes sin datos.

Monitoreo de datos durante tu viaje

Mantén un registro de tu uso de datos para evitar quedarte sin ellos inesperadamente:

Método Cómo verificar Ideal para
Aplicación del proveedor Panel de uso en tiempo real Todos los usuarios
Ajustes de iPhone Ajustes -> Datos móviles -> Período actual Usuarios de iPhone
Ajustes de Android Ajustes -> Red -> Uso de datos Usuarios de Android
SMS del operador Envía “USAGE” a un código corto T-Mobile, AT&T, Verizon
Widget Algunas aplicaciones ofrecen widgets en la pantalla de inicio Para quienes revisan con frecuencia

Configura una advertencia de datos: En iPhone, ve a Ajustes -> Datos móviles -> Datos móviles -> Configura una advertencia de datos al 80% de tu plan. En Android, ve a Ajustes -> Red e Internet -> Uso de datos -> Advertencia y límite de datos. Esto te da tiempo para recargar o ajustar el uso antes de quedarte sin datos.


¿Puedo reinstalar mi eSIM para EE.UU. si la elimino?

La respuesta corta es: No, no puedes reinstalar un perfil eSIM para EE.UU. eliminado.

Una vez que eliminas un perfil eSIM de tu teléfono, el código QR es de un solo uso y no se puede volver a escanear. El mismo código QR no funcionará una segunda vez. Esto es lo que debes hacer:

Proveedor ¿Se puede reinstalar? Qué hacer
Airalo No Contacta a soporte. Puede requerir comprar un nuevo plan
Ubigi No Contacta a soporte. Puede requerir comprar un nuevo plan
Holafly No Contacta a soporte. Puede requerir comprar un nuevo plan
Tello Tal vez Contacta a soporte. En algunos casos se puede volver a descargar desde la aplicación
Nomad No Contacta a soporte
eSIM para EE.UU. Tal vez Contacta a soporte. Los perfiles vinculados a la cuenta pueden ser descargables nuevamente

La mejor práctica: Nunca elimines tu perfil eSIM durante la solución de problemas. Solo elimínalo cuando estés seguro de que no lo necesitarás nuevamente. Siempre guarda una captura de pantalla de tu código QR y el código de activación manual de tu correo de confirmación — algunos proveedores pueden usar estos para reemitir un perfil funcional.

Si debes eliminar: Contacta a soporte antes de eliminar. Algunos proveedores pueden generar un nuevo código QR si aún tienes tu número de pedido y detalles de activación. El proceso puede tomar de 24 a 48 horas.

Cómo gestionar de forma segura múltiples perfiles eSIM

Si tienes múltiples perfiles eSIM instalados, etiquétalos claramente para evitar confusiones:

Sugerencia de etiqueta Línea Propósito
“Datos EE.UU. - Ubigi” eSIM de datos Conexión principal
“Origen - [Operador]” SIM de origen Voz y SMS
“Tello número EE.UU.” Voz secundaria Número telefónico de EE.UU.
“Respaldo Nomad” Datos de respaldo Respaldo para cobertura rural

Gestionar múltiples perfiles en iPhone:

  • Ajustes -> Datos móviles -> [nombre del perfil] -> Activar/Desactivar esta línea
  • Puedes almacenar 8+ perfiles eSIM pero solo tener 2 activos a la vez
  • Etiqueta cada perfil claramente al instalarlo
  • Desactiva los perfiles que no uses para evitar cargos de datos accidentales

Gestionar múltiples perfiles en Android (Samsung):

  • Ajustes -> Conexiones -> Administrador de tarjeta SIM
  • Activa o desactiva las líneas eSIM según sea necesario
  • Samsung admite 5+ perfiles eSIM almacenados con 2 activos

Solución de problemas de instalación de eSIM para EE.UU.

Solución de problemas de instalación de eSIM para EE.UU. — así es como resolver los problemas más comunes:

Problema Causa probable Solución rápida
El código QR no se escanea Enfoque de la cámara o iluminación Captura de pantalla del código QR y escanea desde la captura
“Sin datos móviles” después de la instalación Roaming de datos desactivado Activa el roaming de datos para la línea eSIM
Muestra 5G pero sin Internet APN no configurado Introduce manualmente el APN de la tabla anterior
El teléfono no acepta la eSIM Bloqueado por operador Contacta al operador para desbloquear el teléfono
Error “No se puede añadir eSIM” Dispositivo incompatible Verifica el número EID mediante *#06#
eSIM instalada pero sin señal No hay selección de red Selecciona manualmente T-Mobile, AT&T o Verizon
Los datos dejaron de funcionar a mitad del viaje Plan caducado o datos agotados Verifica la validez del plan y los datos restantes; recarga si es necesario

Para una solución de problemas más detallada, la comunidad r/eSIM de Reddit es un recurso útil donde los viajeros comparten soluciones del mundo real a problemas comunes de instalación.

Solución avanzada: selección manual de red

Si tu eSIM está instalada y el roaming de datos está activado pero aún no tienes señal, intenta seleccionar manualmente una red:

En iPhone:

  1. Ve a Ajustes -> Datos móviles -> [eSIM para EE.UU.] -> Selección de red
  2. Desactiva “Automático”
  3. Espera a que aparezca la lista de redes disponibles
  4. Selecciona “T-Mobile” primero — si falla, prueba “AT&T” o “Verizon”
  5. Si la red seleccionada muestra “Sin servicio”, prueba con otra
  6. Una vez conectado, puedes volver a activar Automático

En Android (Samsung):

  1. Ve a Ajustes -> Conexiones -> Redes móviles -> Operadores de red
  2. Toca “Buscar redes”
  3. Selecciona una red de la lista (T-Mobile, AT&T o Verizon)
  4. Si el registro falla, prueba con otra red

Por qué ayuda la selección manual: Algunos teléfonos tienen problemas con la selección automática de red cuando usan una eSIM de un proveedor que revende múltiples redes de operadores (como Airalo, Nomad o KnowRoaming). La selección manual obliga a tu teléfono a conectarse a la red más fuerte disponible.

Solucionar errores “eSIM no compatible” en modelos específicos

Modelo de teléfono Problema conocido Solución
iPhone 14 (EE.UU.) Sin ranura para SIM física Solo eSIM — asegúrate de que el proveedor admita eSIM
iPhone 13 (modelo chino) eSIM desactivado en el firmware No se puede usar eSIM — usa SIM física
Samsung S20 FE eSIM no habilitado en algunas regiones Busca actualización de software
Serie Samsung A El soporte eSIM varía según el modelo Consulta las especificaciones específicas del modelo
Google Pixel 3 (no XL) Sin eSIM fuera de Japón No se puede usar eSIM fuera de Japón
OnePlus 11 (ROM China) eSIM desactivado No se puede usar eSIM — usa ROM global

Cuándo contactar a soporte

Si has probado todos los pasos de solución de problemas y aún no tienes conectividad, contacta al soporte del proveedor con esta información preparada:

Información necesaria Dónde encontrarla
Número de pedido Correo de confirmación
Modelo de teléfono y versión de iOS/Android Ajustes -> Acerca del teléfono
Número EID Marcar *#06#
Mensaje de error mostrado Captura de pantalla del error
Configuración APN actual Ajustes -> Red de datos móviles
Estado del roaming de datos (ACTIVADO/DESACTIVADO) Ajustes -> Datos móviles -> [línea eSIM]
Pasos ya intentados Enumera lo que has probado

Tener esta información preparada reduce el tiempo de resolución del soporte de más de 30 minutos a menos de 10 minutos para la mayoría de los problemas.


Errores comunes que debes evitar

No activar el roaming de datos. Esta es la razón más común por la que las eSIM no funcionan después de aterrizar. Las eSIM de viaje requieren el roaming de datos para funcionar. Sin él, tu teléfono no enrutará los datos a través de la eSIM.

Activar la eSIM antes de llegar. Algunos planes comienzan a contar desde la activación en lugar de la primera conexión de red. Si activas la línea eSIM en casa, podrías perder un día de servicio. Déjala desactivada hasta que aterrices.

Eliminar el perfil durante la solución de problemas. Los códigos QR son de un solo uso. Si eliminas el perfil eSIM, no podrás reinstalarlo con el mismo código QR. Necesitarás contactar a soporte para un reemplazo.

No verificar el bloqueo del operador. Si tu teléfono está bloqueado para un operador, las eSIM para EE.UU. no funcionarán. Consulta con tu operador antes de comprar.

Olvidar desactivar el roaming de datos de la SIM de origen. Desactiva el roaming de datos en tu SIM de origen para evitar cargos de roaming internacional.

Errores adicionales que hacen perder dinero

Error Impacto en el costo Cómo evitarlo
Comprar más datos de los necesarios Gasto excesivo de $10-50 Usa la calculadora de datos en la guía de precios
Comprar muy pocos datos y necesitar recarga Tarifas adicionales de $5-15 Compra un 20% más de lo que estimas
Activar en el momento equivocado 1-2 días de validez perdidos Activa al llegar, no antes
Usar hotspot sin verificar el límite Interrupción del servicio Verifica la política de hotspot antes de comprar
Ignorar códigos promocionales Descuento del 10-20% perdido Busca códigos antes de comprar

Preguntas frecuentes sobre la instalación de eSIM para EE.UU.

¿Cómo instalo una eSIM para EE.UU. en iPhone?

Abre Ajustes -> Datos móviles -> Añadir eSIM -> Escanear código QR -> Etiquetar la línea -> Configurar datos en eSIM, voz en SIM de origen. Completa la instalación antes de la salida mientras estás en WiFi.

¿Cómo activo una eSIM para EE.UU. en Android?

Para Samsung: Ajustes -> Conexiones -> Administrador de tarjeta SIM -> Añadir eSIM -> Escanear código QR. Para Google Pixel: Ajustes -> Red e Internet -> SIMs -> Añadir eSIM -> Escanear código QR.

¿Puedo instalar una eSIM para EE.UU. antes de mi viaje?

Sí — y deberías. Instala el perfil mientras estás en WiFi en casa antes de la salida. El plan no empezará a contar hasta que te conectes a una red de EE.UU. Esta es una de las ventajas clave de una eSIM de viaje para EE.UU. sobre las tarjetas SIM físicas — puedes configurar todo antes de salir.

¿Cuándo debo activar mi eSIM para EE.UU.?

Actívala al llegar a EE.UU. Instala el perfil antes de la salida pero déjalo desactivado hasta que llegues. Para obtener el mejor valor en planes de ciclo de 24 horas, activa por la mañana en lugar de al final de la tarde.

¿Cómo saber si mi teléfono es compatible con eSIM para EE.UU.?

Marca *#06# en tu teléfono. Si ves un número EID junto al IMEI, tu teléfono es compatible con eSIM. La mayoría de los iPhones desde el XS en adelante (excepto China/HK/Macau), Samsung Galaxy S20 en adelante y Google Pixel 3 en adelante son compatibles con eSIM.

¿Puedo instalar una eSIM para EE.UU. sin WiFi antes del vuelo?

Sí. Usa el teléfono de un amigo como hotspot, conéctate al WiFi del aeropuerto o usa la opción de entrada manual con la dirección SM-DP+ y el código de activación de tu correo de confirmación.

¿Necesito activar el roaming de datos para la eSIM de EE.UU.?

Sí. Las eSIM de viaje requieren el roaming de datos para funcionar. Activa el roaming de datos en la línea eSIM y desactívalo en tu SIM de origen para evitar cargos internacionales.

¿Puedo reinstalar mi eSIM para EE.UU. si la elimino?

No. El código QR es de un solo uso. Si eliminas el perfil, no puedes reinstalarlo con el mismo código QR. Contacta a soporte — es posible que puedan generar un nuevo perfil. La mejor práctica: nunca elimines el perfil durante la solución de problemas.

¿Cómo sé a qué red está conectada mi eSIM?

En iPhone: Ajustes -> Datos móviles -> [línea eSIM] -> Ver el campo “Operador” o “Red”. Muestra el nombre de la red actual (T-Mobile, AT&T, Verizon o una red asociada).

En Android (Samsung): Ajustes -> Conexiones -> Administrador de tarjeta SIM -> Toca la línea eSIM. El nombre de la red se muestra debajo del indicador de señal.

En Android (Google Pixel): Ajustes -> Red e Internet -> SIMs -> Toca la línea eSIM. La red actual se muestra en la parte superior.

Saber en qué red estás ayuda a solucionar problemas de conectividad. Si estás conectado a una red con cobertura débil conocida en tu área, cambiar manualmente a otra red puede mejorar el rendimiento.

¿Puedo usar mi eSIM para EE.UU. en un teléfono sin ranura para SIM física?

Sí — la mayoría de los proveedores de eSIM modernos admiten teléfonos sin ranura para SIM física. El iPhone 14 y modelos posteriores vendidos en EE.UU. no tienen ranura para SIM física y dependen completamente de eSIM. Todos los principales proveedores de eSIM (Ubigi, Airalo, Holafly, Nomad, Tello) admiten estos dispositivos. Para viajeros con un iPhone 14 o posterior de EE.UU., la eSIM es la única opción de conectividad — no hay respaldo con SIM física.

¿Qué pasa si cambio de teléfono durante mi viaje?

Si cambias de teléfono mientras estás en EE.UU. (por ejemplo, si tu teléfono principal se rompe), tu eSIM está vinculada al dispositivo original. Deberás contactar a tu proveedor para transferir la eSIM al nuevo teléfono. Algunos proveedores (Tello, Google Fi) permiten transferencias autoservicio a través de su aplicación. Otros (Airalo, Ubigi) pueden requerir la compra de un nuevo plan. Lleva siempre contigo la captura de pantalla del código QR y el código de activación en caso de que necesites reinstalar en otro dispositivo.


Una eSIM de datos para EE.UU. con conmutación automática de operador te ayuda a mantenerte conectado sin tener que seleccionar redes manualmente. Una prueba gratuita de eSIM te permite practicar todo el proceso de instalación antes de tu viaje. El código WEB20 ofrece un 20% de descuento en cualquier plan.

Los precios cambian — verifica las tarifas actuales en el sitio web oficial de cada proveedor antes de comprar. Última actualización en agosto de 2026.

Para una descripción general completa de la eSIM para EE.UU., consulta la guía completa de eSIM para EE.UU..

🔗 También te puede interesar