Per anni, i trasferimenti eSIM sono rimasti chiusi all’interno dello stesso ecosistema – potevi passare da iPhone a iPhone o tra alcuni telefoni Android, ma attraversare il confine iOS‑Android richiedeva una visita al tuo operatore. iOS 26 e Android 16 cambiano completamente le cose. Questa guida illustra ogni metodo supportato, i requisiti dell’operatore e i passaggi per la risoluzione dei problemi, in modo da trasferire la tua eSIM senza intoppi. Per l’aiuto generale sull’attivazione, consulta la nostra Guida completa eSIM per iPhone 17.


📌 Riepilogo rapido

DaAVersione minima OSMetodo
iPhone (iOS 26)Android (16+)iOS 26.3 / Android 16Codice QR + abbinamento manuale
Android (16+)iPhone (iOS 26)iOS 26 / Android 16Scansione codice QR (generato da iPhone)
iPhone (iOS 18–25)QualsiasiNon supportato direttamente – usa il codice QR dell’operatore
Android (15 o precedente)QualsiasiNon supportato – aggiorna il sistema operativo o contatta l’operatore

Operatori supportati (ad aprile 2026):
🇺🇸 AT&T, T‑Mobile, Verizon, FirstNet
🇨🇦 Bell, Koodo, Lucky Mobile, Telus
🇫🇷 Orange, SFR
🇩🇪 Telekom
🇯🇵 au, UQ
🇲🇽 AT&T
🇨🇭 Swisscom
🇬🇧 EE

Se il tuo operatore non è nell’elenco, il trasferimento fallirà. Utilizza invece il metodo del codice QR fornito dal tuo operatore.


1. Perché questo cambia tutto

Prima di iOS 26, spostare un’eSIM da un telefono Android a un iPhone significava:

  • Chiamare il proprio operatore (spesso in attesa)
  • Fornire l’EID e l’IMEI del nuovo dispositivo
  • Attendere minuti o ore per un nuovo codice QR

Ora, con il trasferimento eSIM nativo multipiattaforma, il processo è completamente autonomo e richiede meno di 60 secondi.

Cosa lo rende possibile?

  • iOS 26 ha introdotto la funzione Trasferisci da Android nelle Impostazioni.
  • Android 16 ha aggiunto un menu reciproco Associa a iPhone o iPad nei Servizi Google.
  • Entrambe le versioni del sistema operativo implementano la specifica di trasferimento eSIM consumer GSMA (SGP.22 v2.5+), che consente la migrazione sicura del profilo peer‑to‑peer.

🔒 Nota sulla sicurezza: il trasferimento è crittografato end‑to‑end e richiede che entrambi i dispositivi siano vicini con Bluetooth attivato. La vecchia eSIM viene automaticamente disattivata nel momento in cui il nuovo dispositivo la attiva. Se in seguito devi risolvere eventuali problemi di dual SIM dopo il trasferimento, la nostra guida Dual eSIM non funziona? 12 soluzioni per iPhone è una risorsa utile.


2. Cosa ti serve prima di iniziare

Per entrambe le direzioni:

  • Entrambi i dispositivi devono essere sbloccati (nessun blocco operatore). Per verificare su iPhone: Impostazioni > Generali > InfoBlocco operatore deve indicare “Nessuna restrizione SIM”.
  • Entrambi i dispositivi hanno il Bluetooth attivato.
  • Entrambi i dispositivi sono connessi al Wi‑Fi (o almeno uno ha una connessione dati cellulare funzionante).
  • L’eSIM che vuoi trasferire è attiva sul dispositivo di origine (non ancora eliminata).
  • Il tuo operatore supporta il trasferimento multipiattaforma (vedi elenco sopra). In caso contrario, passa alla Sezione 6 – metodi alternativi.

Per Android → iPhone:

  • L’iPhone deve essere su iOS 26 o successivo.
  • L’Android deve essere su Android 16 o successivo (verifica in Impostazioni > Info telefono > Informazioni software).

Per iPhone → Android:

  • L’iPhone deve essere su iOS 26.3 o successivo (la funzione di trasferimento verso Android è arrivata con 26.3).
  • L’Android deve essere su Android 16 o successivo.

🚨 Se il tuo dispositivo ha un sistema operativo precedente, l’opzione di menu semplicemente non apparirà. Aggiorna prima.


3. Metodo A: Trasferire eSIM da Android a iPhone (iOS 26)

Questo è lo scenario più comune – passare da un Samsung, Pixel o altro Android a un nuovo iPhone 17.

Passo dopo passo

Sul tuo Android (dispositivo di origine):

  1. Sblocca il telefono e attiva il Bluetooth.
  2. Tienilo vicino all’iPhone (entro 10 cm).

Sul tuo iPhone (destinazione):

  1. Vai su ImpostazioniCellulareAggiungi eSIM.
  2. Tocca Trasferisci da Android. Sullo schermo dell’iPhone apparirà un codice QR.
    • Se non vedi questa opzione, aggiorna a iOS 26.
  3. Sul telefono Android, apri l’app fotocamera.
  4. Inquadra il codice QR visualizzato sull’iPhone.
  5. Apparirà una notifica: “Trasferimento eSIM rilevato”. Toccala.
  6. Seleziona il numero di telefono (profilo eSIM) che vuoi trasferire.
  7. Tocca Trasferisci. L’Android mostrerà “Preparazione trasferimento…”
  8. Sull’iPhone appare un popup di conferma – tocca Continua.
  9. Attendi 10–30 secondi. L’iPhone indicherà “Attivazione completata”.
  10. L’Android mostrerà “eSIM rimossa” – è normale.

Fatto. Il tuo numero è ora attivo sull’iPhone. L’eSIM sull’Android viene automaticamente disattivata e non può essere più utilizzata.

E se la scansione del codice QR non funziona?

Utilizza il fallback dell’abbinamento manuale:

  • Sull’iPhone, dopo aver toccato Trasferisci da Android, scegli Altre opzioni sotto il codice QR.
  • L’iPhone mostra un ID sessione e un codice di abbinamento a 6 cifre.
  • Su Android: ImpostazioniServizi GoogleTutti i serviziAssocia a iPhone o iPadTrasferisci eSIM.
  • Inserisci manualmente l’ID sessione e il codice di abbinamento.
  • Prosegui con il trasferimento.

4. Metodo B: Trasferire eSIM da iPhone ad Android (iOS 26.3+)

Apple ha aggiunto questa funzionalità in iOS 26.3 (rilasciato all’inizio del 2026). Il processo è simile ma avviato dall’iPhone.

Prerequisiti

  • iPhone con iOS 26.3 o successivo
  • Android con Android 16 o successivo
  • Entrambi i dispositivi sulla stessa rete Wi‑Fi o con Bluetooth attivo

Passaggi

Sul tuo iPhone (origine):

  1. Vai su ImpostazioniCellulare.
  2. Tocca l’eSIM che vuoi trasferire.
  3. Scorri verso il basso e tocca Trasferisci ad Android (o Trasferisci eSIM in una nuova sezione “Trasferisci ad Android” – la dicitura esatta varia a seconda dell’operatore).
    • Se non vedi questa opzione, o il tuo operatore non la supporta o hai bisogno di iOS 26.3.
  4. Appare un codice QR. Tieni questa schermata attiva.

Sul tuo Android (destinazione):

  1. Vai su ImpostazioniServizi GoogleTutti i serviziAssocia a iPhone o iPad.
  2. Tocca Trasferisci eSIM.
  3. Inquadra il codice QR visualizzato sull’iPhone.
  4. Seleziona il numero (se sono presenti più eSIM sull’iPhone).
  5. Tocca Trasferisci.
  6. Sull’iPhone, premi due volte il pulsante laterale per confermare il trasferimento (richiede autenticazione biometrica).
  7. Attendi l’attivazione su Android. L’iPhone mostrerà “eSIM rimossa” al termine.

✅ Fatto. Il tuo numero ora risiede sul telefono Android.

⚠️ Importante: Una volta completato il trasferimento, l’eSIM viene permanentemente rimossa dall’iPhone. Non puoi tornare indietro senza il tuo operatore. Assicurati di avere un’altra linea attiva o Wi‑Fi prima di trasferire.


5. Operatori supportati (Tabella dettagliata – aprile 2026)

PaeseOperatori confermati
USAAT&T, FirstNet, T‑Mobile, Verizon
CanadaBell, Koodo, Lucky Mobile, Telus
FranciaOrange, SFR
GermaniaDeutsche Telekom (Telekom)
Giapponeau, UQ (UQ Mobile)
MessicoAT&T
SvizzeraSwisscom
Regno UnitoEE

Non supportati (ad aprile 2026):

  • Vodafone (qualsiasi paese) – utilizza un sistema di trasferimento proprietario
  • Three (Regno Unito e altri mercati)
  • Google Fi (richiede la riemissione di un codice QR)
  • La maggior parte delle eSIM prepagate / MVNO (es. Airalo, Holafly, Nomad) – sono solo dati e non possono essere trasferite; dovrai acquistare un nuovo piano sul nuovo dispositivo.

👉 Come verificare se il tuo operatore lo supporta su iPhone?
Prova i passaggi della Sezione 3 o 4. Se l’opzione “Trasferisci da Android” o “Trasferisci ad Android” è assente, il tuo operatore non la supporta.


6. Metodi alternativi (quando il trasferimento multipiattaforma non è supportato)

Se il tuo operatore non è nell’elenco, o se ricevi un errore, utilizza una di queste alternative:

Opzione 1: Codice QR emesso dall’operatore (funziona sempre)

  1. Chiama o chatta con il tuo operatore.
  2. Comunica: “Sto passando da Android a iPhone (o viceversa). Per favore, riemetti la mia eSIM come nuovo codice QR.”
  3. Ti invieranno via email un codice QR o un link di attivazione.
  4. Sul nuovo dispositivo, vai su ImpostazioniCellulareAggiungi eSIMUtilizza codice QR e scansionalo.
  5. L’eSIM del vecchio dispositivo smetterà di funzionare dopo l’attivazione della nuova.

Suggerimento: alcuni operatori applicano una piccola commissione (es. $2–$5) per la riemissione di un’eSIM.

Opzione 2: Trasferimento tramite app dell’operatore

  • T‑Mobile (USA): Usa l’app T‑Mobile → “Gestisci eSIM” → “Trasferisci su nuovo dispositivo”. Funziona multipiattaforma anche senza iOS 26.
  • Verizon: App “My Verizon” → “Attiva o cambia dispositivo” → segui le istruzioni. Funziona per Android ↔ iPhone.
  • EE UK: App EE → “Piano” → “Trasferimento eSIM” – supporta cross‑OS ma solo per piani postpagati.

Opzione 3: Inserimento manuale SM‑DP+ (avanzato)

Se il tuo operatore ti fornisce un codice di attivazione e un indirizzo SM‑DP+, puoi aggiungere manualmente l’eSIM sul nuovo dispositivo:

  1. ImpostazioniCellulareAggiungi eSIMInserisci dettagli manualmente.
  2. Incolla l’indirizzo SM‑DP+ e il codice di attivazione. Lascia vuoto il codice di conferma a meno che non sia fornito.
  3. Tocca Avanti. Funziona sia su iPhone che su Android (su Android: ImpostazioniRete e internetSIMAggiungi eSIMInserisci manualmente).

7. Risoluzione problemi: perché il mio trasferimento è fallito?

Sulla base di casi reali e documentazione interna di Apple, ecco i motivi di errore più comuni e le relative soluzioni:

Errore / SintomoCausa più probabileSoluzione
“Trasferimento non disponibile – operatore non supportato”Il tuo operatore non supporta il trasferimento multipiattaforma.Utilizza i metodi alternativi (Sezione 6).
Il codice QR viene scansionato ma dice “sessione scaduta”Hai impiegato troppo tempo (>3 minuti) dopo aver generato il QR.Ripeti il processo e scansione immediatamente.
Android dice “Abbinamento fallito”Permessi Bluetooth o rete locale bloccati.Su iPhone: Impostazioni > Privacy e Sicurezza > Rete locale – assicurati che Impostazioni sia attivato. Su Android: disattiva “Scansione sicurezza Wi‑Fi” (di solito in Impostazioni Wi‑Fi avanzate).
Il trasferimento inizia ma si blocca al 50%Segnale Wi‑Fi o cellulare debole.Avvicina entrambi i telefoni al router. Disattiva VPN su entrambi i dispositivi.
“eSIM già associata a un altro dispositivo”Il profilo non è stato rilasciato correttamente dal vecchio dispositivo.Sul vecchio dispositivo, vai su Impostazioni > Cellulare ed elimina manualmente l’eSIM (se ancora visibile). Quindi attendi 5 minuti e riprova. Se fallisce ancora, contatta l’operatore per il rilascio del profilo. Per ulteriori casi limite, consulta la nostra Guida approfondita alla risoluzione dei problemi eSIM (16 casi reali).
L’iPhone richiede un codice di conferma dopo la scansioneIl profilo eSIM ha un codice di conferma obbligatorio (raro).Cerca il codice nell’email dell’operatore (spesso 4–8 cifre). Se non trovato, chiedi all’operatore.
Il doppio clic sul pulsante laterale non fa nulla (iPhone → Android)Autenticazione biometrica non configurata o disabilitata.Configura Face ID / Touch ID o disabilita temporaneamente “Richiedi attenzione” per Face ID.

Ancora bloccato?

Raccogli questi dati prima di chiamare l’assistenza:

  • IMEI ed EID del dispositivo di origine
  • IMEI ed EID del dispositivo di destinazione
  • Il messaggio di errore esatto (fai uno screenshot)

8. Cosa succede alla vecchia eSIM dopo il trasferimento?

Viene immediatamente disattivata.

Il vecchio dispositivo mostrerà “Nessun servizio” per quella linea. Il profilo eSIM rimane visibile sul vecchio dispositivo per 24–48 ore (come voce “fantasma”). Puoi eliminarlo manualmente:
Impostazioni > Cellulare > tocca la vecchia eSIM > Elimina eSIM.

💰 Fatturazione: Il tuo operatore continuerà ad addebitarti il piano. Il trasferimento non cancella il piano – sposta solo la SIM. Per cancellare, devi contattare separatamente l’operatore.


9. Buone pratiche per evitare problemi di trasferimento

Prima del trasferimento:

  • Verifica il supporto dell’operatore (prova il menu – se c’è, è supportato).
  • Aggiorna entrambi i telefoni all’ultimo sistema operativo (iOS 26 / Android 16).
  • Carica entrambi i telefoni sopra il 30%.
  • Disattiva temporaneamente VPN e ad‑blocker.

Durante il trasferimento:

  • Tieni i telefoni entro 10 cm l’uno dall’altro.
  • Non cambiare app o bloccare lo schermo.
  • Non disattivare Bluetooth o Wi‑Fi.

Dopo il trasferimento:

  • Testa chiamate e dati sul nuovo dispositivo.
  • Elimina la vecchia eSIM dal dispositivo di origine per evitare confusione.
  • Tieni il Wi‑Fi del vecchio dispositivo acceso per almeno un’ora – alcuni operatori necessitano di una stretta di mano finale.

10. FAQ – Trasferimento eSIM multipiattaforma

D1: Posso trasferire un’eSIM solo dati (come una eSIM da viaggio)?
R: No. La maggior parte delle eSIM da viaggio (Airalo, Holafly, piani dati Roami, ecc.) non supportano il trasferimento multipiattaforma. Sono progettate per essere installate una volta per dispositivo. Dovrai acquistare un nuovo piano sul tuo nuovo telefono.

D2: Il trasferimento funziona tra iPhone 11 e un Samsung S24?
R: Sì – purché entrambi soddisfino i requisiti del sistema operativo. L’iPhone 11 supporta iOS 26 (arriva fino a iOS 26). Il Samsung S24 supporta Android 16. La generazione hardware non conta; conta solo la versione del sistema operativo. Per un’analisi approfondita del comportamento eSIM specifico per dispositivo, consulta la nostra Guida completa eSIM per iPhone 17 (applicabile anche a molti modelli precedenti).

D3: Ho provato i passaggi ma il mio Android non ha “Associa a iPhone o iPad”. Come mai?
R: Quel menu fa parte dei Servizi Google e appare solo su Android 16+ con Google Play Services aggiornato. Vai su Impostazioni > Info telefono > Versione Android. Se è 15 o precedente, aggiorna il telefono o utilizza il metodo alternativo (codice QR dell’operatore).

D4: WhatsApp / iMessage / i codici 2FA funzioneranno ancora dopo il trasferimento?
R: WhatsApp utilizza il tuo numero di telefono – rileverà il cambio SIM e potrebbe chiedere di ri‑verificare (di solito automatico). iMessage su iPhone utilizza il numero eSIM e dovrebbe riattivarsi entro un minuto. Per il 2FA, i servizi che inviano SMS al tuo numero funzioneranno normalmente – il numero non è cambiato.

D5: Posso trasferire la stessa eSIM avanti e indietro più volte?
R: Sì, ma ogni trasferimento richiede lo stesso processo. Alcuni operatori limitano i trasferimenti a 3–5 volte all’anno per prevenire abusi. Se raggiungi il limite, ti chiederanno di recarti in un negozio o chiamare l’assistenza.

D6: Che dire delle configurazioni dual SIM con eSIM + SIM fisica?
R: Il trasferimento sposta solo l’eSIM. La SIM fisica rimane nel dispositivo di origine. Se vuoi spostare entrambe, dovrai trasferire l’eSIM (usando questa guida) e spostare fisicamente la nano‑SIM nel nuovo dispositivo. Per ottimizzare le esperienze dual SIM dopo il trasferimento, consulta la nostra guida Dual eSIM non funziona? 12 soluzioni per iPhone.


11. Conclusione finale

La capacità di trasferire eSIM tra iPhone e Android senza l’intervento dell’operatore è un game‑changer del 2026. Rimuove l’ultimo grande punto di attrito per il cambio di ecosistema. Fintanto che il tuo operatore è nell’elenco supportato ed entrambi i telefoni sono aggiornati, puoi spostare il tuo numero in meno di un minuto.

Ricorda: Se il tuo operatore non è supportato, il metodo alternativo del codice QR funziona comunque – richiede solo una telefonata. E per le eSIM da viaggio, considerale monouso; acquistane di nuove su ogni dispositivo.

📎 Risorse correlate su questo sito:


Informazioni basate sulla documentazione ufficiale di Apple iOS 26 e Android 16, test sugli operatori ad aprile 2026. Le funzionalità e il supporto degli operatori sono soggetti a modifiche.